韓國檢方最近風波不斷，繼仁川地方檢察廳長因搜查“歲月”號船主不力遭罷免后，濟州地方檢察廳長金秀昶又爆出“當街脫褲”丑聞。不少韓國媒體用震驚和荒唐來形容“這一超出想象的丑聞”。韓國法務部18日閃電批準金秀昶辭職，并要求盡快查明真相給各方一個交代。

　　據韓國《東亞日報》18日報道，金秀昶涉嫌13日凌晨1時在濟州消防署附近的街邊對一名女高中生“淫亂”遭到警方調查。該女學生向警方報警稱，迎面看到一名醉酒男子脫掉褲子裸露下體，警方隨后出動將該男子抓獲。金秀昶接受調查時隱瞞了身份，警方將他當作普通人調查后經過一定司法程序將其釋放。但金秀昶的一名司機第二天送陳述書時大鬧警局，并威脅警察“如不趕快給檢察廳長洗清罪名，小心你們的位子不保”，令金秀昶的身份暴露。濟州警方當天收集了多段監控錄像和汽車行車記錄儀影像，交由國立科學搜查研究院鑒定分析。一名目擊證人稱，脫褲男子所穿衣物與長相特征與金秀昶基本吻合。韓國《中央日報》說，金秀昶18日主動提出辭職，韓國法務部立即接受其辭呈。韓國法務部長黃教安要求檢察總長迅速徹查，給各方一個交代。

　　韓國“NEWSY”電視臺稱，金秀昶之所以被免職，可能是監控錄像起到決定作用，特別是汽車行車記錄儀的畫面較清晰，可清楚看到該男子。有分析認為，檢方人員可能已確定嫌犯就是金秀昶，因此法務部長才火速批準其辭職。韓聯社則認為，仁川地方檢察廳長剛剛因為搜查“歲月”號船主不力遭罷免，現在又有檢察廳長因如此荒唐的事件離職，這給檢方帶來危機。后續風暴很可能非常強烈。(記者 王剛)