美國東部時間6月21日晚,由江蘇省文化和旅游廳與江蘇省人民政府外事辦公室聯合主辦的“水韻江蘇與世界的對話·共享美好生活”藝術展在位于美國紐約的聯合國總部隆重啟幕。來自聯合國、美中公共事務協會、亞太旅游協會等中美各界嘉賓齊聚一堂,共享“水韻江蘇”這一人類美好生活的典范。
“旅游是中美兩國人民交往交流、相知相近的重要橋梁。”今年也是江蘇省與紐約州締結友好關系35周年,跨越寬廣的太平洋,旅游搭“橋”,通過旅游架起相知相親的橋梁,不僅能造福兩國人民,也能為全球旅游業可持續發展提供重要支撐,為世界經濟發展注入新動能。本次藝術展正是以旅游促進中美交流合作的一次具體行動。
來自聯合國、美中公共事務協會、亞太旅游協會等中美各界嘉賓為活動剪彩
“江蘇作為中國的經濟大省、文化大省、旅游大省和開放大省,其豐富的水資源,為江蘇的文化和旅游事業注入了源源不斷的活力?!遍_幕式上,江蘇省文化和旅游廳黨組成員、副廳長李川通過視頻向與會嘉賓表達了問候和感謝。他表示,“水”和“文化”在江蘇相互交融、相互成就,共同塑造了“水韻江蘇”這一獨特的地域標簽,也構建了人類美好生活的典范。江蘇將繼續優化入境旅游服務,提升外幣兌換、消費支付、場所預約等便利化水平,也歡迎全球游客前來江蘇,親身感受“水韻江蘇”的無限魅力。
江蘇省文化和旅游廳副廳長李川為活動視頻致辭
江蘇和紐約州結好以來,兩省州在經貿、教育、人文、旅游等各領域開展了廣泛而深入的交流合作。本次藝術展展開一場對江蘇水文化的詩意追尋,搭建“水韻江蘇”與世界對話的橋梁,將進一步堅定中國文化自信,書寫中外合作與文化交流的嶄新篇章。
江蘇省與紐約州締結友好關系35周年視頻
美中公共事務協會會長滕紹駿和亞太旅游協會紐約分會執行董事Elizabeth Chin先后致辭,贊揚江蘇的水韻文化。滕紹駿表示,現代城市、歷史遺跡和自然美景等,將江蘇塑造成一個迷人的旅游目的地。如果你只能到訪中國的一個省份,那一定要來江蘇。Elizabeth Chin則強調,江蘇省與紐約州的友好交往讓她倍感暖心,她鼓勵更多美國人前往江蘇旅游觀光,探索蘇州園林、宜興紫砂、南京明城墻等獨特文化遺產。
美中公共事務協會會長滕紹駿為活動致辭
亞太旅游協會紐約分會執行董事Elizabeth Chin為活動致辭
開幕式現場氣氛熱烈,中外藝術交織碰撞,江蘇元素閃耀盛會。20余幅中外攝影師佳作定格江蘇的自然風光、城市發展和非遺文化,充分展示江蘇的城市魅力與文旅活力;中國民樂演奏表演《茉莉花》與西洋樂演奏《一步之遙por una cabeza》同臺演繹中西文化的交流碰撞;精細講究的碧螺春茶藝表演、時尚新潮的互動打卡裝置等讓嘉賓沉浸式走進“水韻江蘇”……與會嘉賓紛紛表示,此次藝術展是一場視覺盛宴,也是一次心靈的旅行,讓他們更加深入地了解了江蘇,對江蘇產生了濃厚的興趣,也期待未來能有更多機會與江蘇交流合作,為推動江蘇文化和旅游的繁榮發展貢獻力量。
中外攝影師佳作定格江蘇
中外攝影師佳作定格江蘇
哥倫比亞大學舞蹈團表演中國現代民族舞《芒種》
哥倫比亞大學民樂團演奏中國民樂《茉莉花》與西洋樂《一步之遙por una cabeza》
外國觀眾欣賞茶藝表演
外國嘉賓在活動現場閱讀《JIANGSU GLIMPSE》雜志
據了解,本次“水韻江蘇與世界的對話·共享美好生活”藝術展將持續至7月5日,還特別展出了10多幅回顧江蘇與紐約州兩地友好交流歷史的攝影作品。開幕式現場,江蘇文旅專題推介、“水韻江蘇”入境游線路推介等同步展開。(陸潤卿/攝)