首頁  ?  新聞頻道  ?  國內新聞

中國文化“出海”又“出圈” 電影合作架起“一帶一路”溝通交流橋梁

2023-10-07 16:35:54

來源:央視網

央視網消息:十年來,共建“一帶一路”國家開展了豐富多彩的文化交流,而作為群眾喜聞樂見的文化形式,各種優秀的電影、動畫、文藝演出更是在這幾年通過“一帶一路”得到更廣的傳播,不僅讓各國民眾得到了視聽享受,也促進了文化的交流,拉近了彼此的距離。

總臺央視記者 張劍:新征程上看中國,“一帶一路”,攜手十年。今天我先給大家介紹兩位朋友,這位是來自中國的孔小西,這位是來自沙特的哈基姆。給大家打個招呼。他們兩位是中國和沙特阿拉伯的首部合拍動畫《孔小西和哈基姆》的兩位主角。兩位來自不同國家、不同文化背景的少年會碰撞出怎樣的火花呢?我們的故事就從這里說起。

孔小西和哥哥孔小東因參加中沙交換生計劃,來到了沙特阿拉伯首都利雅得,機緣巧合之下,他們認識了在當地開餐廳的哈基姆一家并成為了好朋友。面對當地西式餐廳競爭,孔小西用中國美食和中國智慧幫助哈基姆一次次戰勝困難,最終取得沙特阿拉伯美食大賽的冠軍。這就是《孔小西和哈基姆》的故事。

動畫《孔小西和哈基姆》監制 趙赟:雖然是中國和沙特合拍的首部動畫作品,其實也是沙特歷史上第一部自己本土的動畫片。因為我是以利雅得這樣一個城市,他們首都作為故事背景,看到自己熟悉的街道、熟悉的城市建筑,小朋友非常興奮,因為他們沒有在別的動畫片里面看到這樣的景象,他們就覺得好像看到了自己日常的生活。

在動畫的制作過程中,中方團隊與沙方進行了大量的溝通,最終成功將具有深厚底蘊的中華文化與充滿異域風情的阿拉伯世界同時展現在了這部動畫中。不僅動畫在沙特當地獲得了好評,在中國播出后,也讓很多中國觀眾對沙特產生了濃厚的興趣。

動畫《孔小西和哈基姆》監制 趙赟:在這個過程中間,我們能夠讀到,不管是哪一種文化,到了最核心的部分一定是追求團結、追求和諧。其實你看,中國文化也在追求這個。這個我覺得是我們做這種文化產品和文化作品最大的價值。我發現了,原來不同的文化之間其實是可以相通的,而且大家可以互相理解。

沙特電影委員會前首席執行官 費薩爾·巴爾圖尤爾:沙特的家庭還有孩子們都特別喜歡這部動畫。我們也決定加大跟中方的合作,從文化方面、產品方面,在沙特阿拉伯和中國間搭建起更大的橋梁。

讓兩國民眾更加了解對方的,可以是一部動畫,也可以是一場演出。越南的千年古鎮會安曾經是海上絲綢之路的重要一站,在這里,一場由中越聯袂打造的山水實景演出《會安記憶》正在上演。演出以一位越南織機女為引線,用表演、詩歌、音樂、燈光交融的方式,講述了這座古鎮的前世今生,與世界聯通的美好回憶。

會安印象主題公園客服主管 美靈:在我們表演中有歷史的典故,讓我更了解越南的歷史文化。我學中文就是想說中國人來會安看表演的時候,就有機會給他們介紹下會安的歷史。

2019年,《會安記憶》成為文旅部公示的45個“一帶一路”文旅產業國際合作重點項目之一。沿著“一帶一路”,《會安記憶》第一次把中國山水實景演出形式帶出國門,讓中國智慧與越南故事融合,架起了中越藝術合作的文化橋梁。

總臺央視記者 張劍:作為文化交流的重要一環,這些年來,中國和共建“一帶一路”國家在電影方面的合作也有了豐碩的成果,包括電影的拍攝制作、電影市場的開拓、電影人才的培養等等,這一切都讓各國對彼此的文化有了更加深入的了解。

今年6月,第二十五屆上海國際電影節“一帶一路”電影周成功舉辦,20部優秀新影片與觀眾見面,充分展現了共建“一帶一路”國家繽紛的文化、多元的文明。

斯洛文尼亞盧布爾雅那國際電影節藝術總監 西蒙·波佩克:我認為即使是很遙遠的國家也應該一起合作,我覺得“一帶一路”倡議是個好主意,我在這里遇到了來自世界各地的人,即便是像只有200萬左右人口的斯洛文尼亞,我很開心斯洛文尼亞的電影可以在這里上映。

今年也是“一帶一路”電影周在上海舉辦的第五個年頭。五年來,“一帶一路”電影節聯盟從首批的29個國家、31家電影機構,發展到如今48個國家、55家機構。一大批優秀的中外電影通過電影節展映的方式在對方國家上映,其中還有一些事后被成功引進,還取得了不俗的票房。

專家表示,電影這種一般民眾喜聞樂見的娛樂方式,會更容易讓人們主動去了解一個國家,感受這個國家的文化民俗,這種強大的傳播力也是電影的一個很大的優勢。

中國電影資料館節目策劃 沙丹:通過電影的方式,我覺得大家可以很快地知道,各個國家的國民、朋友都在想什么、做什么、喜歡什么、吃什么、看什么、玩什么。我覺得都是非常可感的。在當年電影還是拷貝的時候,我們都說電影是“鐵盒中的大使”,那個電影拷貝都裝在鐵盒里。現在,隨著數字電影發展之后,更加便利地讓全世界各個國家的民眾,尤其是“一帶一路”國家本身的這些影迷們、公眾們,更好地去了解中國的一些聲音和主張。電影實際上是一個非常好的載體。

總臺央視記者 張劍:十年來,中國文化“出海”又“出圈”,文化產業活力迸發,文化產品競爭力不斷增強,成為推動中外交流和民心相通的重要力量。同時,越來越多的外國優秀文化產品也通過“一帶一路”進入中國,讓我們看到更為廣闊和多元的世界。感謝您收看這一期的《新征程上看中國》。

  • 相關閱讀
  • 微視頻|精彩亞運 同愛同在

    秋分時刻,錢塘潮涌,亞運之光照亮西子湖畔。這是杭州與亞運的相聚,從北京到廣州,再到杭州,亞運會第三次結緣中國。來自亞洲地區的1萬余名運動員在40個大項、61個分項、481個小項上展開角逐,為世界奉獻一場“中國...

    時間:10-09
  • 獨家視頻丨120秒回顧杭州亞運賽場精彩瞬間

    第19屆亞洲運動會閉幕式10月8日晚在浙江省杭州市舉行。閉幕式上播放的短片《亞運精彩瞬間》集納了杭州亞運會的各種精彩瞬間。屏住呼吸,全力啟動。這是挑戰自我的時刻,這是追逐榮譽的瞬間。...

    時間:10-08
  • 獨家視頻丨各代表團旗幟、運動員入場 “大蓮花”變身“大花園”

    第19屆亞洲運動會閉幕式10月8日晚在浙江省杭州市舉行。在代表團旗幟和運動員入場環節,場地草坪中間出現了一條綠色大道,各個代表團的旗幟率先入場,所有參加閉幕式的運動員們,緊隨其后,集體入場。這是一個屬于所有...

    時間:10-08
  • 獨家視頻丨攀花贈遠人 這份“中國式浪漫”太美了!

    第19屆亞洲運動會閉幕式10月8日晚在浙江省杭州市舉行。場地內,手持金色“記憶之花”的少女翩翩起舞,將杭州亞運會的精彩瞬間存入花瓣之中。寒露時分,正是杭州荷花和桂花交替的時節,這朵“記憶之花”融合了荷花和桂...

    時間:10-08
  • 獨家視頻丨這朵“記憶之花”,凝聚杭州亞運的美好回憶

    第19屆亞洲運動會閉幕式10月8日晚在浙江省杭州市舉行。伴隨著現場的童聲演唱《江南好》,巨大的英文單詞“Asia”從錢塘江邊飄向奧體中心體育場,與奔涌的錢塘潮水融在一起,落在場內。小女孩手持一朵“記憶之花”,與...

    時間:10-08
  • 向亞殘運會轉換 17個場館改造工作將在10月15日前完成

    杭州亞運會迎來尾聲,而亞殘運會正蓄勢待發。杭州第4屆亞殘運會將于10月22日至28日舉行,為了杭州亞殘運會的順利舉辦、實現“兩個亞運、同樣精彩”的目標,目前競賽場館、機場等多方面正在全力以赴做好向亞殘運會的轉...

    時間:10-08
  • 潮評丨“史上最好的一屆亞運會”閉幕,未來,何以“心向遠方”?

    游客在位于杭州西湖景區的斷橋邊與杭州亞運會吉祥物合影。新華社記者 黃宗治 攝“江南憶,最憶是杭州。”千年之前,杭州“老市長”白居易的這句詩,放在今天,尤其是亞運會尾聲已至的當下,尤為應景、貼切,讓人觸景...

    時間:10-08
  • 洲際賽場 鋒芒初現——盤點杭州亞運會新星

    新華社杭州10月8日電 題:洲際賽場 鋒芒初現——盤點杭州亞運會新星新華社記者楊帆、姚友明、朱青洲際賽場,鋒芒初現。在杭州亞運會這場代表亞洲體育最高水平的盛會上,一批年輕運動員嶄露頭角,他們在各自的賽場上...

    時間:10-08
  • 追光 | 最憶是杭州——這份閉幕式指南請收好

    始于秋分終于寒露在荷桂交接的金秋時節杭州亞運會就要和大家告別了從期盼到相會從重逢到告別以“荷桂共生輝”演繹中國人傳承千年的惜別懷遠就在今晚的亞運會閉幕式海闊天空浪若雷錢塘潮涌自天來王在晉的《望江臺》在...

    時間:10-08
免責聲明:本網對文中陳述、觀點判斷保持中立,不對所包含內容的準確性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保證。請讀者僅作參考,并請自行承擔全部責任。 本網站轉載圖片、文字之類版權申明,本網站無法鑒別所上傳圖片或文字的知識版權,如果侵犯,請及時通知我們,本網站將在第一時間及時刪除。
主站蜘蛛池模板: 国产h片在线观看| 好大好硬好爽好舒服| 国产福利久久青青草原下载| www.99色| 樱桃黄高清完整版在线观看| 又污又爽又黄的网站| 麻豆久久婷婷综合五月国产| 国产精品宾馆在线| 中文字幕15页| 日本理论片和搜子同居的日子演员| 免费一级欧美大片在线观看| 国产在线a免费观看| 国产高清在线精品免费软件| а天堂中文在线官网在线| 欧美丰满大乳大屁股流白浆| 啊轻点灬大ji巴太粗太长h| 2022国内精品免费福利视频| 大香焦伊人久久| 久久免费视频网站| 极品美女养成系统| 亚洲成年人专区| 美国式禁忌3在线| 国产精品99久久久久久人| 91蜜桃传媒一二三区| 日本免费一区尤物| 亚洲激情综合网| 菠萝蜜视频网在线www| 国内揄拍国内精品| baby直播看片下载| 好男人好资源影视在线| 三级黄色在线看| 最近中文字幕在线中文视频| 人碰人碰人成人免费视频| 超清中文乱码精品字幕在线观看| 国内精品久久久久久久久齐齐| 中文字幕一区二区三区在线播放| 日本在线观看中文| 久久精品成人一区二区三区| 污污的小说片段| 人妻体体内射精一区二区| 精品亚洲欧美无人区乱码|