網易體育5月19日報道：
本周一，德國足協正式對外宣布了隊長巴拉克將因為受傷缺席本屆世界杯的消息。肇事者博阿滕當天中午也獲悉此消息，并很快向德國國家隊隊長巴拉克做出了公開道歉。
在接受《體育圖片》采訪時，博阿滕說道：“我現在能做的只有道歉。當我看到他的時候，已經太晚了。這看上去很愚蠢，我在場上已經道歉了兩次。現在，我第三次說對不起。那真的不是有意的。 ”不過就在道歉一天之后，剛剛加入加納籍的博阿滕就調轉矛頭，開始向巴拉克發起反擊。
當天足總杯決賽中，兩人在博阿滕踩人之前就已經發生過激烈的言語沖突。根據博阿滕賽后的說法，巴拉克當時上來就不客氣的給了自己一個耳光，他的一眾樸茨茅斯隊友都是這一幕的證人。博阿滕回憶著那時的情景，說道：“我真的沒想到他會做出這樣的事。我想，主動出手打人肯定要比一次犯規嚴重得多。巴拉克的表現讓我非常難以理解，他一方面抱怨波多爾斯基打他，而另一方面自己卻也干同樣的事情。這是一種什么樣的表現？他和波多爾斯基比好不到哪去！”
姑且不論巴拉克的賞給叛將的這記耳光到底有多重，倘若一切真如博阿滕所說，他是在巴拉克動手打他之后報復性的踩踏巴拉克，那么這整件事的性質將就此升級。踩傷巴拉克已經惹得德國足壇天怒人怨，而報復性傷害德國國家隊隊長只會讓博阿滕罪加一等。本周二，巴拉克就曾發出過威脅，聲稱要以故意傷害的罪名起訴博阿滕。
此前，前拜仁大將埃芬博格就曾懷疑過博阿滕的動機。“我不認為會有任何一名球員故意去踢傷對手，好讓對手在床上休息幾星期，我也不相信他是故意的。但是事實是，博阿滕早已劣跡斑斑。”
在博阿滕發飆之后，英國版《時代》評論道：“博阿滕這樣的過激行為只會讓他在德國足壇更加缺少朋友。”博阿滕的經紀人也坦言，博阿滕想要重新回到德甲踢球和之前相比簡直是要難上加難。
(本文來源：網易體育 作者：)
(本文來源：網易體育 作者：耐卡河邊的貓)