10月19日,中華書局版《史記》修訂本全球首發式在北京王府井書店舉行,中華書局總經理徐俊等出席。據修訂主持人趙生群教授介紹,修訂工作2006年啟動,歷時7年完成,對底本中的錯誤予以糾正,統一撰寫校勘記達3400多條。
中華書局總經理徐俊表示,《史記》修訂本是點校本“二十四史”及《清史稿》修訂工程的第一個成果,首印版限量印制2萬套,每套定價590元,均有統一編號。首發式當天在北京、上海、香港、臺北、新加坡、倫敦、東京、紐約等25個城市的31家書店同步舉行。
中華書局原有的《史記》版本于1959年10月出版,由顧頡剛先生領銜整理,以其分段精善、校勘審慎等特點,成為半個世紀以來最為通行的《史記》整理本。不過,由于當時學術研究等客觀條件的制約,點校的標準和體例還不成熟。2005年,在著名學者季羨林、任繼愈、何茲全、馮其庸的倡議呼吁下,“二十四史”及《清史稿》點校本修訂工程受到關注,并于2006年后正式啟動。
首發式上,主持《史記》修訂工作的趙生群教授,向現場讀者介紹了《史記》修訂版的修訂過程。他說:
“修訂工作開始后,我們覆校了原點校本與底本金陵書局本,摸清了原點校本與底本的關系,我們逐條梳理了張文虎《校刊史記集解索隱正義札記》中的校勘記,約9000條。”同時,修訂組專家還同時對照了北宋景佑監本、南宋紹興本、南宋黃善夫本等其他《史記》底本。
趙生群教授還特別提到,新版的《史記》修訂本除了延續點校本所選的清金陵書局本作為底本,尊重、保留金陵書局本外,還恢復了金陵書局本刪去的唐代司馬貞《史記索隱·補史記條例》和《三皇本紀》等部分,同時將《史記索隱·補史記條例》所缺部分補入相應篇目。修訂本最終新增校勘記3400多條,處理文字涉及約3700字。(京華時報)