魯迅與青年木刻家。此照拍攝于1936年10月8日，而十多天后的10月19日，魯迅先生去世。魯迅去世后不久，黃源在《魯迅先生》一文(載一九三六年十一月一日《文學季刊》第一卷第一期)中所述，與此正相符合：“那時天氣漸漸熱起來，他本想七八九三個月往日本去養病。起初想到鐮倉，那里須藤先生有熟人，可以就近照料，但覺得離東京太近，怕新聞記者繞纏。后來想到長崎，有一天我去，看見書桌上放著兩本《長崎旅行案內》之類的旅行指南書。但在長崎沒有熟人，他覺得住Hotel太貴，住‘下宿’或租‘貸家’又太麻煩。‘那時我要一天到晚給他們(指家里的人)當翻譯了。’他說。‘我想告雨來幫忙吧，她暑假里在東京反正天熱，不讀什么書，有些事情她可幫許先生應付。’我說著。……‘不，她從東京趕去路太遠，過些時再說罷。’他婉辭謝絕了。”所提到“雨”即許粵華，筆名雨田，黃源當時的妻子，正在日本留學。
八月七日，魯迅致曹白：“我還沒有走，地點和日期仍未定，定了也不告訴人，因為每人至少總有一個好朋友，什么都對他說，那么，給一個人知道，數天后就有幾十人知道，在我目前的景況上，頗不方便。信件也不轉寄。一者那時當停止服藥，所以也得更減少看和寫；二者所住的地方，總不是熱鬧處所，郵件一多，容易引人注意。”同日致趙家璧：“我的病又好一點，醫師囑我夏間最好離開上海，所以我不久要走也說不定。”但就在這一天，日記云：“往須藤醫院，由妹尾醫師代診，并抽去肋膜間積水約二百格蘭，注射Tacamol一針，廣平，海嬰亦去。”自此先是須藤助手錢君，繼而須藤自己每日來注射，魯迅又復“不能離開醫生”了。
八月十三日，魯迅致沈雁冰：“說到賤體，真也麻煩，肺部大約告一段落了，而肋膜炎余孽，還在作怪，要再注射一星期看。大約這里的環境，本非有利于病，而不能完全不聞不問，也是使病纏綿之道。我看住在上海，總是不好的。”同日日記：“夜始于淡〔痰〕中見血。”病情更嚴重了。
八月十六日，魯迅致沈雁冰：“轉地實為必要，至少，換換空氣，也是好的。但近因肋膜及咯血等打岔，竟未想及。楊君夫婦之能以裝手勢貫徹一切者，因兩人皆于日語不便當之故也。換了我，就難免于手勢急中開口?，F已交秋，或者只我獨去旅行一下，亦未可知。但成績恐亦未必佳，因為無思無慮之修養法，我實不知道也。倘在中國，實很難想出適當之處。莫干山近便，但我以為逼促一點，不如海岸之開曠。”則赴日本的念頭并未完全打消，而日本之外，他始終沒有明確說出一個打算去的地方。