/情書中的魯迅/
他稱呼自己愛人為“小刺猬”
《兩地書》是魯迅和許廣平的兩地情書集，情書內容盡顯魯迅先生溫情可愛，鮮活率真的一面，是名人情書集的經典。但很多人并不知道，通行出版的《兩地書》并不是兩人情書的完整原貌。畢竟通信是私人之事，出版就是“公共行為”。
在抄錄過程中，魯迅對原信部分內容做了很多修改、增刪。有學者深入研究后發現，原信的內容比出版的《兩地書》更生動、更豐富，有更多心理活動的內容。這些書信原貌，在9月由湖南人民出版社出版的《魯迅經典全集》中的原件影印圖片中可以看到。
此次出版的《魯迅經典全集》，由中國作家榜創始人吳懷堯策劃，精選魯迅代表性的384篇經典作品，向魯迅先生致敬。其中除了魯迅的經典小說、散文、雜文之外，還特別收錄了魯迅家書精選：從魯迅1400余封書信中精選出寫給妻子、母親、弟弟的家書共計145封。(其中包括：致許廣平信共78封，致母親信共49封，致周作人信共18封)。這些書信給讀者打開了一扇走進魯迅隱秘內心世界，了解魯迅溫情一面的大門。在這些彌足珍貴的家書中，魯迅是丈夫、是兒子、是兄長，他用心經營自己的愛情、親情、手足情，用情至深，令人動容。
情書是顯示一個人真實性情的好載體。尤其是未經修改的情書原文。在情書集《兩地書》的信件原文中，魯迅的形象更加鮮活、親切、可愛。比如在《兩地書》中，他在書信的抬頭上，稱呼許廣平為“廣平兄”，而實際原文是“小刺猬”，或者“乖姑”。原文正文中“乖而小的刺猬”的詞語，也改成“你”了。
比如魯迅1929年5月回京省母，《兩地書》中有一句“此刻是二十三日之夜十點半，我獨自坐在靠壁的桌前，這旁邊先前是有人屢次坐過的”。而他給許廣平信原件中，“這旁邊先前是小刺猬屢次坐過的。”值得一提的是，魯迅不是書法家。但正如郭沫若所說，魯迅的手跡自成風格。從魯迅的書信筆跡中，可以發現魯迅的字，很獨特、耐看，是直觀感受魯迅精神世界的一個重要線索。