中新社蘭州1月3日電 題:女科學家研發多語言電商平臺 牽“一帶一路”做“世界生意”

  中新社記者 崔琳

  新疆果農使用維吾爾語在電商平臺“上架”哈密瓜,英國消費者實時瀏覽到英文版商品信息。">
首頁  ?  新聞頻道  ?  國內新聞

女科學家研發多語言電商平臺 牽“一帶一路”做“世界生意”

2021-01-03 13:07:26

來源:中國新聞網

  中新社蘭州1月3日電 題:女科學家研發多語言電商平臺 牽“一帶一路”做“世界生意”

  中新社記者 崔琳

  新疆果農使用維吾爾語在電商平臺“上架”哈密瓜,英國消費者實時瀏覽到英文版商品信息。接下來的幾秒鐘,下單、付款,一筆跨國交易順暢完成……這是西北民族大學女科學家于洪志帶隊研發的“‘一帶一路’特色農產品多語言電子商務平臺”,已覆蓋漢語、藏語、蒙古語、維吾爾語、英語等語言,實現了不同語種間的商貿交易。

  “‘一帶一路’沿線有30多億人口,僅各國官方語言就有78種。目前電商發展方興未艾,但由于大型電商平臺很少加載民族語言或者小語種外語,需借助互聯網‘面對面’交流,但‘你聾我啞’導致交流不暢。”于洪志說,今后該平臺的目標是讓使用不同語言的農民,通過互聯網輕松和世界各國的消費者做生意。

  作為研發團隊帶頭人,于洪志1977年幸運搭上了恢復高考后的第一班車,被西北師范大學數學系錄取,畢業后在西北民族大學從教至今。“我很珍惜高校這個平臺,一直想通過教學科研為民族地區發展貢獻一份力量!”今年73歲的她留著干練短發,十分健談。

  20世紀80年代,隨著計算機在中國逐漸普及,于洪志立志讓計算機為民族地區所用,并自學計算機技術和藏文。至九十年代,在英、美、印度、愛爾蘭等國家爭搶藏文編碼標準的制定之際,她發起完成中國第一個“計算機藏文操作系統”。

  于洪志回憶,整個過程曲折艱辛,在此期間她還遭遇了一場嚴重的交通事故。1997年,其主導研發的藏文編碼國際標準通過國際標準化組織ISO和國際電工委會IEC審定后,在國際社會引起強烈反響。隨后,她為中國藏語系高級佛學院配置了計算機,贈送了藏文操作系統,并進行了20多天培訓。

  不久后,兩次獲得“國家科技進步獎”的于洪志,拒絕了沿海發達地區高校用各種優厚條件拋來的“橄欖枝”,并創建了中國民族信息技術研究院,堅持服務于民族高等教育和民族地區經濟社會發展,“一帶一路”民族特色農產品電子商務平臺即是又一次探索。

  “該電商平臺旨在消除‘一帶一路’沿線地區商貿交流存在的語言障礙,助推特色農產品進入國際市場,讓民族地區和‘一帶一路’沿線國家的民眾輕松做‘世界生意’,為國際減貧提供中國智慧。”該研發團隊博士何向真告訴記者。

  目前,該電商平臺含2600余種特色農產品信息庫,挖掘整理“一帶一路”沿線九省區的2600余種特色農產品資源成果,獲得獨立自主產權。(完)

  • 相關閱讀
免責聲明:本網對文中陳述、觀點判斷保持中立,不對所包含內容的準確性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保證。請讀者僅作參考,并請自行承擔全部責任。 本網站轉載圖片、文字之類版權申明,本網站無法鑒別所上傳圖片或文字的知識版權,如果侵犯,請及時通知我們,本網站將在第一時間及時刪除。
主站蜘蛛池模板: 高清国产激情视频在线观看 | 亚洲av无码精品色午夜| 黄色香蕉视频网站| 性欧美大战久久久久久久| 亚洲av成人一区二区三区| 波多野结衣潜入搜查官| 国产帅男男gay网站视频| 一级一级一级毛片免费毛片| 日本高清不卡免费| 人人揉人人爽五月天视频| 黑人巨大人精品欧美三区| 好紧的小嫩木耳白浆| 亚洲av无码码潮喷在线观看| 永久免费毛片在线播放| 国产一级理论片| 韩国成人在线视频| 天天色天天射综合网| 久久精品国产网红主播| 欧美在线观看免费一区视频| 嘟嘟嘟www在线观看免费高清 | 国产青榴视频在线观看网站| 久久人人爽人人爽人人av东京热| 狼人总合狼人综合| 国产午夜精品理论片| a级毛片在线视频免费观看| 日韩人妻潮喷中文在线视频| 人妻中文字幕无码专区| 香蕉免费在线视频| 大学生男男澡堂69gaysex| 久久夜色撩人精品国产| 欧美黑人性暴力猛交喷水| 国产国产成人久久精品杨幂| a毛片视频免费观看影院| 日韩一区二区三区北条麻妃| 亚洲精品aaa| 肥大bbwbbw高潮喷水| 国产精品俺来也在线观看| 99re66热这里只有精品首页| 天天色天天操天天射| yellow日本动漫高清小说| 日韩午夜在线视频|