熱情、爽直、奔放不羈的吉普賽女郎“卡門(mén)”,是世界文學(xué)作品中的經(jīng)典形象,而擁有精彩劇本和完美音樂(lè)的歌劇《卡門(mén)》則被稱(chēng)為西方歌劇的永恒典范。在由上海市委宣傳部、陜西省委宣傳部、上海市文化廣播電影電視局、陜西省文化廳主辦,三秦都市報(bào)承辦的“東西部手拉手陜西·上海文化周”中,這位熱情似火的吉普賽女郎也將出現(xiàn)在古城的舞臺(tái)上,上海歌劇院將于13日在西安索菲特人民劇院讓“卡門(mén)”一展歌喉。
《卡門(mén)》是中國(guó)觀眾喜愛(ài)的西方歌劇之一
歌劇《卡門(mén)》取材于著名作家梅里美的同名小說(shuō),是法國(guó)作曲家喬治·比才最后的杰作。講述了風(fēng)情萬(wàn)種的煙廠女工卡門(mén)成功引誘了龍騎兵班長(zhǎng)唐·霍塞,使他舍棄了溫柔而善良的未婚妻米卡埃拉,甚至因放走了與女工們打架的卡門(mén)而被捕入獄。出獄后,無(wú)法返回營(yíng)房的唐·霍塞被迫加入了卡門(mén)所在的走私販行列。誰(shuí)想,卡門(mén)移情于斗牛士埃斯卡米約。看著心愛(ài)的人為斗牛士的勝利歡呼,唐·霍塞終將匕首刺進(jìn)卡門(mén)的胸膛,唐·霍塞悲痛自殺。
世界范圍內(nèi)受追捧和盛譽(yù)的經(jīng)典歌劇有很多,但不一定每一部都能適應(yīng)中國(guó)的水土。然而,《卡門(mén)》卻在眾多名家名作中脫穎而出,成為備受中國(guó)觀眾喜愛(ài)的西方歌劇之一。
舞臺(tái)真實(shí)還原19世紀(jì)塞維利亞城
這次來(lái)西安的演出,上海歌劇院帶來(lái)了全新版歌劇《卡門(mén)》。與傳統(tǒng)版相比,手法更靈活簡(jiǎn)約,風(fēng)格明快時(shí)尚。據(jù)透露,除了音樂(lè)的表現(xiàn)外,舞美也是一大亮點(diǎn),舞臺(tái)更像是一座19世紀(jì)真正的西班牙城市。
據(jù)統(tǒng)計(jì),全劇布景累計(jì)共有4000多平方米,即使最后一排的觀眾也可以看得過(guò)癮。而且,全劇100多件道具件件稱(chēng)得上是“高度仿真”,將真實(shí)還原19世紀(jì)塞維利亞城的很多細(xì)節(jié)。劇中有一人多高的大酒桶,古香古色的馬燈,特別訂制的短槍……屆時(shí),大幕拉開(kāi),觀眾將看到一個(gè)可以“以假亂真”的真實(shí)情景。舞臺(tái)導(dǎo)演兼舞美燈光設(shè)計(jì)菲利普·阿勞德說(shuō),“舞臺(tái)上的土橙、鮮紅和白色等代表西班牙的土地,我們通過(guò)場(chǎng)景、顏色、燈光與劇中的音樂(lè)配合,在平衡時(shí)間和空間感的同時(shí),亦豐富舞臺(tái)視覺(jué)、加強(qiáng)戲劇感。”
感受經(jīng)典音樂(lè)作品的魅力
歌劇《卡門(mén)》的戲劇節(jié)奏十分緊湊,有著明顯的戲劇主線,引人入勝。除了戲劇方面,它風(fēng)格鮮明的音樂(lè)也深受中國(guó)觀眾喜愛(ài)。
《卡門(mén)》的音樂(lè)具有強(qiáng)烈的戲劇性和西班牙風(fēng)格,卡門(mén)敢愛(ài)敢恨、性感潑辣的藝術(shù)形象,也在作曲家比才的音樂(lè)中刻畫(huà)得鮮活而賦有生命力。從《卡門(mén)》序曲、《哈巴涅拉》到《吉普賽之歌》,從《斗牛士之歌》到《是你,是我》,無(wú)論獨(dú)唱還是重唱,每一首都朗朗上口、過(guò)耳不忘,讓人越聽(tīng)越著迷。如今,這些膾炙人口的經(jīng)典作品我們都將在西安的舞臺(tái)上聽(tīng)到,感受它的音樂(lè)魅力。(三秦都市報(bào))